周大福珠宝集团有限公司（连同其子公司，统称「周大福」）注意到，多间商店及/或企业目前正以我们的品牌名称及商标「周大福」、「CHOW TAI FOOK」，及/或以标志「ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງປະດັບໂຈຕ້າຟູ」及/或「ຮ້ານຄຳໂຈຕ້າຟູ」在老挝营运。这些商店部分更是位于老挝博胶省的金三角经济特区。
周大福谨此澄清，我们与上述商店及/或企业没有任何关联或连系。我们从未授权任何上述商店及/或企业使用我们的任何名称、商标、标志及/或相关设计，或出售我们的任何产品。就任何个人或实体因与上述任何商店及/或企业进行交易而招致或蒙受的任何损失或损害，或其以任何其他方式招致或蒙受与上述任何商店及/或企业相关的损失或损害，周大福一律不会负责或承担。周大福保留采取其认为适当的官方措施或其他法律行动的权利。
周大福呼吁民众要加倍小心，以免蒙受任何损失或损害。如阁下对我们周大福的品牌、业务渠道或活动有任何疑问，请通过我们的官方网站www.chowtaifook.com 所列明的官方联络渠道联络我们。
